Emelina Cucunuba : utiliser Quiz Wizard en cours de langues
17.03.2023
Quiz Wizard est un outil de création de quiz en ligne qui permet de générer automatiquement des QCM et des flashcards à partir d’une thématique, d’un support de cours, ou même d’un simple texte.
Emelina Cucunuba, coordinatrice de l’enseignement des langues LV2 et LV3 à l’IMT BS, et professeur d’espagnol, et déjà utilisatrice de Wooclap et Wooflash, fait partie des premiers utilisateurs de Quiz Wizard. Elle nous fait aujourd’hui part de son retour d’expérience dans l’utilisation de Quiz Wizard !
Créer des listes de vocabulaires sur n’importe quel sujet
Dans l’apprentissage d’une langue, la mémorisation du vocabulaire est essentielle. Pendant et après ses cours d’espagnol, Emelina propose ainsi à ses étudiants d’ancrer les mots et expressions idiomatiques sur la thématique de son cours, grâce à des flashcards sur Wooflash.
Quiz Wizard lui a permis de générer ses flashcards de vocabulaire en quelques secondes, et les importer directement dans Wooflash. Elle a ainsi renseigné dans Quiz Wizard la matière “Espagnol”, et la thématique “la ville”, choisi la génération d’un jeu de flashcards. Elle a demandé comme recto de ses flashcards “Une expression en espagnol”, et au verso “Sa traduction en français”, et le tour est joué !
Interroger sur des points de grammaire
Autre incontournable des cours de langue : le travail de la grammaire. Dans ses cours, Emelina Cucunuba insère toujours un point de grammaire pour structurer l’expression des étudiants.
Avec Quiz Wizard, elle n’a plus qu’à renseigner le point de grammaire dans la thématique, et Quiz Wizard lui propose des questions. Par exemple : “les temps du passé”.
“Les questions portent sur des points précis de grammaire, et les réponses incluent même parfois des exemples, en parfait espagnol !” témoigne Emelina.
Entrainer à la compréhension de document
A quoi serviraient la grammaire et le vocabulaire s’ils n’étaient pas mis en pratique ? Une grande partie des cours d’espagnol d’Emelina Cucunuba visent à entrainer la compréhension et l’expression des étudiants. Elle s’appuie pour cela bien souvent sur un document, par exemple un article de presse.
Quiz Wizard étant capable de créer des questions sur base d’un support (souvent un support de cours), Emelina a eu l’idée de lui donner un article de presse. Et le tour est joué, elle a obtenu presqu’instantanément les questions de compréhension sur ce document, avec les réponses.
Les professeurs vacataires manquent de temps
“Quiz Wizard me permet de partir d’une base existante pour créer mes quiz, au lieu de tout recommencer de zéro pour chaque sujet” confie-t-elle. “Je gagne bien 30 minutes dans la création de mon contenu, qui me prenait 1 heure avant”. Ce gain de temps est particulièrement apprécié parmi les professeurs de langues, qui sont souvent vacataires et doivent partager leur temps avec d’autres activités professionnelles.
Quel futur pour Quiz Wizard ?
Emelina Cucunuba fait partie de la première centaine d’utilisateurs à avoir pu essayer Quiz Wizard et le mettre en pratique dans leur enseignement. Dans le cadre de ce programme de test, elle a fait part de ses retours ses retours à l’équipe en charge de son développement.
“Emelina nous a permis d’identifier des possibilités que nous n’avions pas envisagées jusqu’alors. Elle nous a notamment appris que Quiz Wizard fonctionnait déjà pour de la compréhension de document en espagnol, ou des questions de grammaire, alors que l’interface de l’outil n’est pas encore disponible dans cette langue ! Ce qui ne saurait tarder néanmoins” témoigne Wandrille Bonnet, responsable produit pour Quiz Wizard.